Startseite > Kategorien > Übersetzung & Lokalisierung

Übersetzung & Lokalisierung

1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region

8Kategorien 17333Begriffe

Neuen Begriff hinzufügen

Contributors in Übersetzung & Lokalisierung

Übersetzung & Lokalisierung > Übersetzung

Polysemie

Sprache; Übersetzung

Wo ein Wort hat mindestens zwei Sinne (z. B. Mund als Teil des Körpers und als Teil eines Flusses).

Stil

Sprache; Übersetzung

Die Muster der bewusste oder unbewusste Entscheidungen der Lautsprecher oder Autoren aus den Reihen der Lexicogrammatical Mittel der Sprache (siehe Lexicogrammar). In ...

Stilistik

Sprache; Übersetzung

Ein Zweig der Literaturkritik, der Stil mit interpretatorischen Tools von Linguistik untersucht.

Untertitel

Sprache; Übersetzung

Eine Methode zur Übertragung der Sprache übersetzen Masse audiovisuellen Kommunikationsformen wie Film und Fernsehen verwendet.

syntaktische Strukturen

Sprache; Übersetzung

Der grammatischen Strukturen und Regelungen

Zielsprache (TL)

Sprache; Übersetzung

Die Sprache des übersetzten Textes aus einer bestimmten Quelle Sprachen.

Ausgangssprache (SL)

Sprache; Übersetzung

Die Sprache des ursprünglichen Textes.