Startseite > Kategorien > Übersetzung & Lokalisierung

Übersetzung & Lokalisierung

1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region

8Kategorien 17333Begriffe

Neuen Begriff hinzufügen

Contributors in Übersetzung & Lokalisierung

Übersetzung & Lokalisierung > Übersetzung

kognitive Umgebung

Sprache; Übersetzung

In der Theorie der Bedeutung ist die Interaktion zwischen der kontextuellen Annahmen über die Bedeutung einer Äußerung und die Auslegung ergab, oder, anders, zwischen "Zweck" und ...

Postkolonialismus

Sprache; Übersetzung

Eine breite kulturelle Annäherung an die Studie der Machtverhältnisse zwischen verschiedenen Gruppen, Kulturen oder Völkern in Sprache, Literatur und Übersetzung eine Rolle ...

Postmoderne

Sprache; Übersetzung

Eine komplexe kritische und künstlerische Bewegung der zweiten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts Hervorhebung Fragmentierung Perspektive, Thema und Voice, im Gegensatz zu der ...

Poststructuralism

Sprache; Übersetzung

Eine Reaktion auf die bestellten "wissenschaftlichen" Ansichten des Strukturalismus, Poststrukturalismus entstand in den 1960er Jahren als kritische philosophische Bewegung auf ...

Leistung

Sprache; Übersetzung

Bei der Analyse der zwischenmenschlichen Sinne, können zwei grundlegende Arten der Beziehung unterschieden werden: macht und Solidarität. Macht geht von den Text des Herstellers ...

Ausführliche

Sprache; Übersetzung

Ein Ansatz zur Übersetzung, die Regeln für die 'richtige' Übersetzung diktieren will. Vergleichen deskriptive Translation Studies.

Prozess der Übersetzung

Sprache; Übersetzung

Was passiert, sprachlich und kognitiv als Übersetzer arbeitet auf eine Übersetzung.