0 Begriffe
Startseite > Kategorien > Sprache; Übersetzung & Lokalisierung > Translation
Translation
The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.
Contributors in Übersetzung
Translation
Treue
Sprache; Übersetzung
Ein allgemeiner Begriff, jetzt weniger in Übersetzungstheorie, verwendet, die beschreibt die enge Spiegelung Quelle Text Sinn von den Zieltext.
Bereich der Diskurs
Sprache; Übersetzung
Gegenstand, einschließlich Aspekte der Wahrnehmung der Welt beeinflusst durch gesellschaftliche Institutionen und sozialen Prozesse am Arbeitsplatz. Eine Übersetzung, die 'fremde' Funktionen ein ...
formal Korrespondent
Sprache; Übersetzung
Eine Zielsprache-Element, das die gleiche Funktion in der Zielsprache in der Regel erfüllt, wie das Element der Ausgangssprache in der Ausgangssprache, oder umgekehrt (z. B. Dies kann formal ...
Rezeption
Sprache; Übersetzung
Die Reaktion einer Zieltext erhält von seinen Lesern. Veröffentlichten Bewertungen sind eine Instanz der Rezeption in der Zielkultur Text.
Redundanz
Sprache; Übersetzung
Die Menge der Informationen kommuniziert über das erforderliche Minimum. Siehe explizieren, Explikation.
Ähnlichkeit
Sprache; Übersetzung
Die Beziehung zwischen Text und Ziel Segment Quelltexts durch Einhaltung der Relevanz erreicht.
Featured User
Glossare mit Abbildungen
Tatevik888
0
Begriffe
5
Glossare
0
Beobachter
15 Most Weird and Exotic Fruits
Kategorie: Food 1 15 Begriffe
15 Begriffe