Startseite > Kategorien > Übersetzung & Lokalisierung

Übersetzung & Lokalisierung

1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region

8Kategorien 17333Begriffe

Neuen Begriff hinzufügen

Contributors in Übersetzung & Lokalisierung

Übersetzung & Lokalisierung > Übersetzung

entsprechenden Begriff

Übersetzung & Lokalisierung; Übersetzung

In der Übersetzung ist eine gleichwertige Bezeichnung einen Begriff oder ein Wort in der Originalsprache mit ein Wort in der Zielsprache die genau das gleiche bedeutet.

Google übersetzen für Tiere

Sprache; Übersetzung

Googles neuesten Auto Übersetzungstechnologien, die Brücken den Kommunikation Abstand zwischen Mensch und Tier. Eingefuehrt am 1. April, übersetzen für Tiere ist in Googles Ziel, ...

Übersetzung

Sprache; Übersetzung

Eine schriftliche Mitteilung in einer zweiten Sprache mit gleicher Bedeutung als die schriftliche Kommunikation in der Muttersprache.

Skopos-Theorie

Übersetzung & Lokalisierung; Übersetzung

Ein Konzept aus dem Bereich der Übersetzungswissenschaft umfasst die Idee, dass übersetzen und Dolmetschen in erster Linie die Funktion der Quell- und Ziel-Text berücksichtigen ...

dynamische Gleichwertigkeit

Übersetzung & Lokalisierung; Übersetzung

Ein Ansatz in der Übersetzung von Eugene Nida zuerst ausgelöst.

computerunterstützte Übersetzung

Sprache; Übersetzung

Eine Form der Übersetzung, ein Übersetzer Computersoftware verwendet zu unterstützen und zu erleichtern. die Übersetzung Prozeß.

Lokalisierung

Sprache; Übersetzung

Der Prozess der Anpassung eines Produkts oder Dienstes eine bestimmte Sprache, die Kultur und das gewünschte lokal "Look-and-Feel."