Ein Ansatz zur Analyse von Bedeutung und Ausdruck in räumlichen Sprache von Chris Sinha und Tania Kuteva entwickelt. Dieser Ansatz beginnt bei der Ablehnung der Annahme, dass räumliche Bedeutung (z. B. Pfad, Quelle, Ziel und So weiter) ' ' verpackt ist durch die Auswahl einzelner Klassen der lexikalische Elemente.

In der Tat oft angenommen wird, die räumliche Bedeutung vollständig angegeben wird allgemein durch geschlossene Klasse grammatikalische Klassen wie Präpositionen ausgedrückt. Nach dem Ansatz von verteilten räumlichen Semantik ist diese Ansicht problematisch. Beispielsweise die semantische Wert, der mit dem englischen lexikalische Element in variiert wie Beispiele wie folgt belegt: der Kaffee in der Schüssel im Vergleich zu den Löffel in die Tasse. Während der Cup, den Löffel Kaffee eingeschlossen ist, ist nicht ganz eingeschlossen.

Hält der verteilten räumlichen Semantik-Ansatz, die davon ausgehen, dass die Variation in der Bedeutung dieser Art ist das Ergebnis der unterschiedlichen Sinne verknüpft wird konventionell mit einem Formular wie zu der Polysemie Irrtum führen würde. Sinha und Kuteva dagegen vorschlagen, dass räumliche Bedeutung selbst auf verschiedene grammatikalische Klassen, nicht nur die konventionell als Lokativ Bedeutung wie Präpositionen haben verteilt wird.

Führt zu die allgemeine Auffassung, dass räumliche Bedeutung von n Zuordnungen zwischen räumlichen Sinn und die besonderen Formen eingesetzt, um die gegebene räumliche Bedeutung codieren geprägt ist. In diesem Ansatz die Zuordnungen möglicherweise viele-zu-eins (Verschmelzung), 1:1 (Zusammensetzung) oder eins-zu-viele (Verteilung). Darüber hinaus Sinha und Kuteva argumentieren, dass es eine typologische Unterscheidung in den Sprachen der Welt in der Weise, in der räumlichen Sinn verteilt ist. Einige Sprachen, zum Beispiel Japanisch, häufig wiederholen die gleiche räumliche Informationen an verschiedenen Orten in der Äußerung, manchmal mit der gleichen Morphem in verschiedenen grammatischen Rollen. Das sie sich beziehen, wie 'offene' räumliche Semantik verteilt.

Andere Sprachen, darunter Englisch, neigen dazu, die räumlichen Bedeutungen, auslassen, explizite Kodierung eines Teils davon, wie zum Beispiel der junge sprang über den Zaun, wo die Präposition optional ist zu komprimieren. Dies wird bezeichnet als "verdeckte" räumliche Semantik verteilt.