Startseite > Kategorien > Sprache; Übersetzung & Lokalisierung > Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Contributors in Übersetzung

Translation

Translational

Sprache; Übersetzung

Ein Begriff ' spezifische oder entsprechenden Übersetzung ' im Gegensatz zu 'original oder kreatives Schreiben' Modell vorgeschlagen von Holz-Mmanttari die Übersetzung als Zweck ausgerichteten ...

translationese

Sprache; Übersetzung

Besonderheiten der Gebrauch der Sprache in der Übersetzung.

Übersetzer-Hilfsmittel

Sprache; Übersetzung

Alle Arten von EDV und nicht-EDV-Hilfsmittel für Übersetzung (z. B. Translation Memory-Tools, Wörterbücher, Glossare).

Transkription

Sprache; Übersetzung

Das Buchstabe-für-Buchstabe-Rendering einer Quellsprache Name oder Wort in der Zielsprache, wenn die zwei Sprachen unterschiedliche Skripts haben (z. B. Russisch und Englisch).

Transitivität

Sprache; Übersetzung

Eine linguistische System, in dem eine kleine Gruppe von vermutlich universal Kategorien charakterisieren verschiedene Ereignisse und Prozesse, verschiedene Arten der Teilnehmer bei diesen ...

Übersetzbarkeit

Sprache; Übersetzung

Soweit es möglich, von einer Sprache in eine andere zu übersetzen ist. Diejenigen, die behaupten, für die Möglichkeit schlagen vor, daß alles, was kann, in einer Sprache gesagt werden in eine andere ...

Translation Memory-tool

Sprache; Übersetzung

EDV-Software, die Ãœbersetzungen speichert und hilft in recycling sie Konsistenz und Geschwindigkeit zu erreichen.

Glossare mit Abbildungen

Starbucks Espresso Beverages

Kategorie: Food   2 34 Begriffe

Harry Potter

Kategorie: Literatur   1 141 Begriffe