Startseite > Kategorien > Übersetzung & Lokalisierung
Übersetzung & Lokalisierung
1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region
8Kategorien 17333Begriffe
Neuen Begriff hinzufügenContributors in Übersetzung & Lokalisierung
Übersetzung & Lokalisierung > Lokalisierung (L10N) 
Internationalisierung
Übersetzung & Lokalisierung; Internationalisierung (L18N)
In den Kontext der Übersetzung verweist er auf den Prozess der Anpassung von Produkten oder Dienstleistungen auf dem internationalen Markt. Er kann enthalten, Neugestaltung, ...
Translation-memory
Übersetzung & Lokalisierung; Internationalisierung (L18N)
Translation Memory (TM) Programme haben bereits den Quelltext übersetzt und der Zieltext gleichwertige speichert innerhalb einer Datenbank und neuen Text bei der Übersetzung von ...
Language Service Provider (LSP)
Übersetzung & Lokalisierung; Internationalisierung (L18N)
Ein Unternehmen, das Sprachdienstleistungen durch Inhouse bzw. freiberuflichen Übersetzern und Dolmetschern.

European Language Industry Association (ELIA)
Übersetzung & Lokalisierung; Lokalisierung (L10N)
ELIA ist eine Non-Profit-Organisation bietet ein Forum für Austausch, Förderung der Entwicklung der wirtschaftlichen Beziehungen mit Kollegen und anderen internationalen ...
Sub-categories

- Bibel (13)
- Einheit (6)
- Internationalisierung (L18N) (5833)
- Lokalisierung (L10N) (2253)
- Maschinenübersetzung (52)
- Terminologiemanagement (3456)
- Übersetzung (9347)
- Übersetzungsspeicher (122)