Startseite > Kategorien > Sprache

Sprache

Of of pertaining to any method of human communication, either spoken or written, consisting of the use of words in a structured and conventional way, whether united in a system specific to a country or region.

21Kategorien 484230Begriffe

Neuen Begriff hinzufügen

Contributors in Sprache

Sprache > Übersetzung

Translational

Sprache; Übersetzung

Ein Begriff ' spezifische oder entsprechenden Übersetzung ' im Gegensatz zu 'original oder kreatives Schreiben' Modell vorgeschlagen von Holz-Mmanttari die Übersetzung als Zweck ...

translationese

Sprache; Übersetzung

Besonderheiten der Gebrauch der Sprache in der Übersetzung.

Übersetzer-Hilfsmittel

Sprache; Übersetzung

Alle Arten von EDV und nicht-EDV-Hilfsmittel für Übersetzung (z. B. Translation Memory-Tools, Wörterbücher, Glossare).

Transkription

Sprache; Übersetzung

Das Buchstabe-für-Buchstabe-Rendering einer Quellsprache Name oder Wort in der Zielsprache, wenn die zwei Sprachen unterschiedliche Skripts haben (z. B. Russisch und Englisch).

Transitivität

Sprache; Übersetzung

Eine linguistische System, in dem eine kleine Gruppe von vermutlich universal Kategorien charakterisieren verschiedene Ereignisse und Prozesse, verschiedene Arten der Teilnehmer ...

Übersetzbarkeit

Sprache; Übersetzung

Soweit es möglich, von einer Sprache in eine andere zu übersetzen ist. Diejenigen, die behaupten, für die Möglichkeit schlagen vor, daß alles, was kann, in einer Sprache gesagt ...

Translation Memory-tool

Sprache; Übersetzung

EDV-Software, die Ãœbersetzungen speichert und hilft in recycling sie Konsistenz und Geschwindigkeit zu erreichen.