Die Ansicht im Konstruktionsgrammatik (2), dass eine Konstruktion (1), genau wie ein Wort Polysemie aufweist. Beachten Sie die folgenden Beispiele für den ditransitiven-Bau:

1. Max gab Bella, die einen Keks
2. Angela gestrickte Bella einen Jumper
3. John mir einen Fünfer, schuldet während jedes dieser Beispiele zu tun hat, mit Transfer, beide unterscheiden sich in subtile, aber wichtige Punkten. Beispiel (1) impliziert erfolgreichen Transfer von Keks Bella während Beispiel (2) nur die beabsichtigte Übertragung bedeutet (es ist möglich, dass Angela nie, den Jumper ausführen kann). (3), Haben wir Transfer, die abhängig von bestimmten Zufriedenheit-Bedingungen erfüllt werden: Es hängt zum Beispiel John könnend, bereit sind, bzw. die Absicht, das Geld zurückzuzahlen. So Beispiele wie diese werden gehalten, um nachzuweisen, dass der Bau ditransitiven Polysemie aufweist.