Das Wort "Bürger" in Englisch Klumpen zusammen eine Anzahl von unterschiedlichen Bedeutungen, die nur mithilfe von französischen oder deutschen Wörter dargestellt werden können. Die französischen Wort Citoyen bedeutet den Teilnehmer in das politische Leben der Gemeinschaft, die Person, die ein Träger der politischen Rechte ist die Genießer des "positiven Freiheit /' während der französischen Revolution, wenn Menschen einander als"Bürger Marat"oder was auch immer, angesprochen wurde das Wort Citoyen. Auf der anderen Seite das deutsche Wort, das Burger grafisch die Person als einzelne Teilnehmer am wirtschaftlichen Leben der Gemeinschaft, die Träger der sozialen Rechte, das Recht nicht gestört werden und tragen für jede Tätigkeit ausdrückt, das kein Schaden, zum anderen der Genießer "negative Freiheit." Die französische Übersetzung von Burger ist Bourgeois, und somit die Bourgeoisie ist die Klasse der "Personen." Burger wird manchmal als "individual." übersetzt.