Startseite > Kategorien > Sprache; Übersetzung & Lokalisierung > Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Contributors in Übersetzung

Translation

kurze

Sprache; Übersetzung

Spezifikationen für den Zweck, für den eine Übersetzung erforderlich ist, von denen, die Übersetzungen der Kommission zur Verfügung gestellt.

Lehnübersetzung

Sprache; Übersetzung

Der Prozess, wobei die einzelnen Elemente eines Elements Quellsprache Zielsprache entspricht (z. B. Ministère des Finances – Finanzministerium) produzieren wörtlich übersetzt sind.

Canon

Sprache; Übersetzung

Texte oder Text als Teil des Erbes einer bestimmten Gemeinschaft und somit zwingend lesen in Schule und Universität Lehrpläne.

Publikum

Sprache; Übersetzung

Die Leserschaft des Textes.

audiovisuelle Übersetzung

Sprache; Übersetzung

Übersetzung eines audiovisuellen Mediums, z. B. Film, DVD, etc. in der Regel dabei Synchronisation oder Untertitelung.

Rücken-transformation

Sprache; Übersetzung

Eine Art Paraphrase in der Oberflächenstrukturen durch andere, einfacheren Strukturen ersetzt werden (z. B. Ereignis Substantive in verbale Ausdrücke: Zorn > x ist wütend).

Rückseite-Übersetzung

Sprache; Übersetzung

Eine wörtliche Übersetzung des einen Zieltext in der Ausgangssprache, häufig Beibehaltung der Struktur der Zieltext. Dies kann verwendet werden, um den Übersetzungsprozess für ein Publikum zu ...

Glossare mit Abbildungen

African countries

Kategorie: Reisen   2 20 Begriffe

Venezuelan painters

Kategorie: Arts   1 6 Begriffe